Here are two more photos of the fly I tentatively identified as Chalcosyrphus sp. The first photo shows the all-black coloration with no trace of either steel blue highlights (seen in C. chalybea) or red abdominal markings (seen in C. piger). It also gives a better view of the enlarged and ventrally spinose metafemora. The second photo shows the holoptic (contiguous) eyes that make me think this is a male individual (if, indeed, this is true for syrphids as with tabanids).
I’m hoping that posting these will provide any passing dipterists with the information needed for a firmer ID (and possibly an explanation of the purpose of those intriguingly modified hind legs).

Lateral view showing black abdomen with no trace of red (except what appears to be a parasitic mite).
Copyright © Ted C. MacRae 2012
Lovely images, Ted, that should enable easy species identification. The eyes are well defined! 🙂
Thank you, Mike – although the longer this sits the more I suspect it can’t be identified based on these views (many beetles are that way, so it wouldn’t surprise me if flies are the same).